【环球时报特约记者吕】说到情诗,人们并不陌生,但对现在的人来说却是一种奢侈。有人会说,如今,谁会坐下来沉思,用几句话来表达满满的爱,是不是太蠢太天真了?然而,在世界的某个地方,也有这样的人,他们固执地愚蠢。还有也门,一个我们不太了解的国家。

爱情是倾诉出来的

也门也被认为是最传统的阿拉伯国家之一。那里的青年男女还是靠媒人结婚,自由恋爱的现象极其罕见。然而,在这样一个国家,情诗已经成为年轻人谈论最多的话题。【/s2/】因为不能自由恋爱,所以互相爱慕的男女只能通过情诗表达思想,真正的恋爱。记者在也门留学时,通过情诗见证了一对同学和恋人是如何走到一起的。也门男孩阿巴斯深爱着阿联酋女孩兰达。虽然除了眼睛,他从来没有见过真正的脸(也门女人出门都带着面纱和黑袍),但他却被女孩平日的优雅和聪明的学习迷住了。阿巴斯鼓起勇气给兰达写了一首情诗,从此每隔几天就写一首情诗成了习惯。因为男人和女人不接吻,阿巴斯每天最早到达学校,当空教室空无一人时,他就把情书塞进兰达的书桌柜里。如果因为特殊情况不能传递一本书,我会是传递情书的最佳使者。就这样,在我成为情书大使的一年后,女孩的心被感动了,她形成了跨国婚姻。婚后继续求学的新娘子,经常被问到如何放弃阿联酋优越的生活,嫁给也门。她总是带着羞愧和无助叹息:都是因为情诗& hellip& hellip

[旅游资讯]不一样的国度    也门小伙靠写情诗追姑娘

用情诗理解人

也是一个即将结婚的少女,和我同床共枕的伊曼面临着另一种麻烦,追求者太多。作为一名英语文学专业的研究生,伊曼身材窈窕,谈吐优雅,即使穿着宽大的黑袍,也难以掩饰自己的窈窕身材。戴上面纱和头巾后,光是露出来的那双深邃的大眼睛就足以引人入胜。来走亲访友的媒人打破了门槛,私下想和女生建立友谊的男生不计其数。伊曼性格内向,但她有一套对策。她把追求者送来的情诗分类,用自己分析英文读者的精力仔细研究,希望通过文本了解作者。必要的时候,我也会和一个不同文化背景的外国女孩商量。用伊曼的话说,这叫跨文化交际。这次交流也让我受益匪浅。不像中国含蓄的男生,阿拉伯青年更热情直白。情诗虽然水平参差不齐,却能让人脸红。

[旅游资讯]不一样的国度    也门小伙靠写情诗追姑娘

有人写道:你是我心中的一只鸟,四处飞翔,却总是挥之不去。有人说:你一次次伤害我,我却一次次舍不得离开。如果我早知道你会离开,我就不会把心里最珍贵的位置留给你& hellip& hellip更有甚者,我干脆随信寄了一个玫瑰金吊坠,附言:玫瑰是送给像玫瑰一样娇艳的女孩子的。奇怪的是,伊曼最后选择了最简单的情诗。小伙子的情诗只有八个字:我爱你,我在等你。伊曼说,多嘴的也门男孩太多了,他们的情诗很少,但最真诚。

[旅游资讯]不一样的国度    也门小伙靠写情诗追姑娘

阿拉伯爱情诗文化[/s2/]

爱情来了,也门男生写作热情,现实生活中却羞涩矜持。那是因为,在这个传统社会,自由恋爱是很难得的。女生到了该结婚的年龄,大部分都是父母结的婚。男女互不授受亲人,没有血缘关系的男女不能在公共场合亲密出现。情书自然成为表达爱的最好方式。而传统的爱情,因为这些文字的温柔点缀,多了一点浪漫的味道。

[旅游资讯]不一样的国度    也门小伙靠写情诗追姑娘

其实情诗不仅是也门男孩的爱好,也是整个阿拉伯民族引以为豪的文学。擅长写情诗的人,不仅受人喜爱,还能得到一个与恋人有关的名字。历史上,一些纯阿拉伯诗歌中最著名的诗人因为热爱爱情而被冠以爱人的称号,但久而久之,他们就取代了诗人的真名。比如布塞纳的情人贾米勒和莱拉的情人古斯&米德多;Ben & middot穆拉沃和陶拜的情人莱拉&米德多;阿利亚等。,他们创作的许多情诗堪称阿拉伯纯爱诗经典。比如布塞纳的爱人贾米勒,离开家乡去了布塞纳。当她得到爱人去世的消息时,她在诗中悼念布塞纳:只要我还有一口气,我的爱就永远忠诚。即使我死在孤独的坟墓里,我也会回应你的声音。虽然诗人的爱情故事往往以悲剧结尾,但这种炽热的情感随着他们的爱情诗流传下来,也流淌在各个时代阿拉伯青年的血液中。

标题:[旅游资讯]不一样的国度 也门小伙靠写情诗追姑娘

地址://www.manthraah.com/lygl/2878.html